Preço ask: o preço ask, também chamado de preço de "oferta" (offer) ou de "venda" (selling), é o preço pelo qual você pode comprar um instrumento financeiro (como um par de moedas ou uma ação) no mercado. É o preço pelo qual o mercado ou sua corretora aceita vender o ativo para você.
Preço bid: já o preço bid é o preço pelo qual você pode vender um instrumento financeiro ao mercado ou à sua corretora. É o preço que o mercado ou sua corretora aceita pagar para comprar o ativo de você.
A diferença entre o preço ask e o preço bid é o "spread".
No nosso ambiente de trading, isso é simulado, mas reflete as condições reais de mercado.